Станиславівські оголошення: як мешканці міста у Яремчі відпочивали

Мешканці Станиславова любили відпочивати у карпатських містечках. Найчастіше для літніх вакацій обирали Яремче. Там відпочивали родини друкарських магнатів Хованців, власника великої крамниці взуття Альфреда Френкля, фармацевта Яна Мацури та інших представників міської еліти.

Ось як описувала відпочинок у Яремчі станиславівська преса: "На втіху нашим бідним солом’яним вдівцям, що залишилися в місті, можемо повідомити, що їхнім чарівним дружинам ведеться дуже добре, вони мають чудовий вигляд у нових сукнях і взагалі без своїх благовірних почуваються відмінно. Центр Яремча тимчасово перетворився на станиславівську лінію А-Б (частина вул. Сапєжинської, тепер початок вул. Незалежності – авт.). Ось бачимо бальну декольтовану сукню, за нею туалет для прогулянок, вечірню сукню, далі сукні для візитів, раутів, подорожей, костюм для їзди на ровері, спортивний і автомобільний костюми… Справжній парад жіночої моди.

За прекрасною статтю крокують чоловіки – новенькі циліндри, напрасовані штани, краватки кольору мішаного компоту. Серед них багато "обсерваторів", тобто тих, що оглядаються за кожною спідницею. Пильніші вичікують перед рестораном Скринського (найбільш респектабельний ресторан тогочасного Яремча – авт.), звідки відкривається хороший вид на курортну публіку. За привабливою станиславівською дамою у флорентинському капелюшку, неначе автомобіль, жене якийсь засапаний пан. Інший став перед книгарнею Ясельського й спостерігає за дамами з-під пенсне. Час від часу проїде якийсь екіпаж з характерними дзвіночками чи пройде гарна молода гуцулка в народному одязі… Взагалі, всі розважаються тут чудово. Не бракує й веселих сцен. Ось недавно виступав коломийський хор, то співакам так сподобалась одна з кокетливих відпочивальниць, що вони заспівали на її честь пісню "Ядвиґо, кохаю тебе!" В наших ресторанах пусто, а в яремчанських закладах шумно і людно, незважаючи на те, що ціни часто стоять в оберненому стосунку до якості страв. Гості попивають пиво і розповідають веселі анекдоти…"

Станиславів історіяЯремче приваблювало не лише простих відпочивальників, а й ділових людей. Як уже згадувалось, у Яремчі працювала книгаря Романа Ясельського, яку відомий станиславівський книготорговець відкривав на літній сезон. В ній можна було придбати книги й свіжу пресу, діяла також випозичальня книжок. Підприємці з Яремча у свою чергу теж поступово "освоювали" Станиславів. Як бачимо з оголошення в газеті "Кур’єр Станиславівський" від 3 листопада 1901 р., власник готелю й ресторану з Яремча Францішек Ганус відкрив ресторан і приміщення для сніданків у кам’яниці Ґоттесмана в Станиславові (нині вул. Мазепи, 12).
ww_22d43
Ресторатор повідомляв, що він щедро наповнив кухню і пивницю, страви готує лише на свіжому маслі, гарантує помірковані ціни і дбайливе обслуговування, а тому сподівається на увагу місцевої публіки та її численні відвідини.

На жаль, дорога до Яремча нерідко псувала враження від самого містечка. "Як французький рибалка складає оселедців до бочки, так залізниця пакує публіку до вагонів. Треба витримати справжню боротьбу, щоб відвоювати своє право їхати і місце у вагоні, набуті при покупці залізничного квитка. Всі тиснуться, одні стоять, інші сідають навіть на східці вагона і так собі їдуть, бовтаючи у повітрі ногами. Одному знаному станиславівському скрипалю впав з голови капелюх і покотився з потяга. Іншому пану влетів до ока кавалочок вугілля, так що бідака після прибуття до Яремчі мусив удатися до лікаря на "операцію". Заплатив дві корони, але вуглинка так і залишилася в оці".
Після прибуття на місце гостей чекала ще сумнівна розвага під назвою "Встигни вийти з потяга". Справа в тому, що стоянка потяга на станції була дуже короткою і вчасно вийти з пакунками й валізами було майже нереально. Але й це ще було не все! На пероні прибулих чекала ціла юрба тих, хто бажав продати їм фрукти чи квіти або ж випросити кілька монет "на доброчинність".
Проте всі ці незручності швидко забувалися. Адже за чудові краєвиди, кришталево чисте повітря і веселу публіку цьому містечку можна було вибачити все. Так на літні місяці Яремче перетворювалось на "маленький Станиславів".

Івано-Франківськ новини Івано-Франківська Яремче відпочинок
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
68 переглядів в січні
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Екологія
У Карпатах планують побудувати величезний розважальний курорт, через що  Україна може втратити величезну екосистему Гірський масив в східних Карпатах опинився під загрозою знищення, про це повідомляють ЗМІ. Наразі вже відомо, що інвестори запланували на його місці побудувати величезний курорт. Варто відзначити, що Свидовецький масив — це місце в Карпатах, де зійшлися інтереси інвесторів, що планують розвивати тут курорт, та екологів, які наводять багато до...
Пригоди
Повідомлення в поліцію надійшло у вівторок, 15 січня, від жителя обласного центру, інформує сектор комунікації поліції Івано-Франківської області. Пильний городянин повідомив поліції, що на території кафедри фізичного виховання лежить предмет, схожий на гранату. Поліція терміново евакуювала студентів та персонал навчального закладу. На місці працювали фахівці-вибухотехніки, кінологи, слідчо-оперативна група. Виявлено боєприпас, який перебував у надзвичайно...
Здоров'я
Вагітність – це найбільш приємний та очікуваний період життя кожної жінки. Але вона може бути ускладнена певними обставинами. Найчастіше проблеми трапляються у критичні періоди. Критичні періоди – це певні періоди вагітності, коли найбільш висока небезпека її переривання. Ці терміни є загальними для переважної групи жінок, що відносяться до різних груп ризику. Для кожного критичного періоду притаманні характерні причини переривання вагітності. Перший триме...
Екологія
У пробах повітря навколо хімічного заводу в Калуші, де сьогодні вночі сталася пожежа, не зафіксовано перевищення концентрацій забруднюючих речовин. За допомогою лікарів також ніхто не звертався, пише - Укрінформ. Про це за результатами позачергового засідання міської комісії з питань ТЕБ та НС повідомляє прес-служба Калуської міської ради. "Відомча лабораторія ТОВ «Карпатнафтохім» проводила відбір та аналіз проб повітря в межах санітарно-захисної зони підп...
Пригоди
Дорожньо-транспортна пригода за участі пішохода та автомобіля трапилася 15 січня о 18.00 в Городенківському районі села Чернятин. Так, в селі Чернятин по вулиці Грушевського  39 - річний водій, житель села Олієво-Королівка вул. Галицька, рухаючись на автомобілі "Фольксваген Транспортер", вчинив наїзд на 47 - річного пішохода, жителя села Чернятин вул. Українська. Внаслідок ДТП пішохід отримав тілесні ушкодження. інформує: Управління з питань цивільного зах...
Пригоди
Про пригоду, яка трапилася зі спортсменами та їх тренером повідомляє Управління з питань цивільного захисту населення Відтак вчора, 15 січня  о 15.55 до ОКЦ У ДСНС в області поступило повідомлення, про те, що під час здійснення підйому на гору Говерла з БВ “Заросляк” Івано-Франківської області заблукала група туристів 3 чол. (1 чоловік - гр., 1973 р.н. та 2 дівчини гр., 2004 р.н. та гр., 2004 р.н.), тренер та спортсмени з тхеквандо, жителі м. Київ, які тим...
Суспільство
До уваги водіїв, жителів гірської місцевості та туристів. 15-16 січня у горах області очікується значна сніголавинна небезпека (3 рівень). Повідомляє Управління з питань цивільного захисту населення. Протягом доби 16 січня  по області та місту очікується північно-західний вітер 15-20 м/сек., на дорогах збережеться  ожеледиця. 1 рівень небезпечності, жовтий. Як повідомляв раніше 0342.ua, Ожеледиця, сильний вітер та лавинна небезпека очікуються на Прикарпатт...
Суспільство
Ця карта може допомогти зорiєнтуватись людям, якi заблукали на певнiй мiсцевостi i дасть можливiсть дочекатись рятувальникiв, зiгрiтись чи просто сховатись вiд негоди. У мережi опублiкували iнтерактивну карту розмiщення колиб у горах на Закарпаттi, інформує Перший. Тут на картi позначенi усi колиби, кошари та туристичнi притулки в Українських Карпатах де можна заночувати. Червоним кольором позначенi мiсця де колиби були, але зруйнувались чи згорiли. Тим,...
Суспільство
Що потрібно зробити у разі втрати паспорту за кордоном. Доброго дня, пане Міністре! Перебуваючи за кордоном під час новорічних свят, зі мною трапилася неприємна історія - в мене викрали закордонний паспорт. Згодом все відновила, але я дуже перенервувала, тому що не знала, що робити та куди звертатися. Розкажіть, будь ласка, як правильно діяти в такому випадку? Людмила Поліщук. Консультує Міністр юстиції Павло Петренко. Згідно з чинним законодавством паспор...