Станиславівські оголошення: як мешканці міста у Яремчі відпочивали

Мешканці Станіславова любили відпочивати у карпатських містечках. Найчастіше для літніх вакацій обирали Яремче. Там відпочивали родини друкарських магнатів Хованців, власника великої крамниці взуття Альфреда Френкля, фармацевта Яна Мацури та інших представників міської еліти.

Ось як описувала відпочинок у Яремчі станіславівська преса: "На втіху нашим бідним солом’яним вдівцям, що залишилися в місті, можемо повідомити, що їхнім чарівним дружинам ведеться дуже добре, вони мають чудовий вигляд у нових сукнях і взагалі без своїх благовірних почуваються відмінно. Центр Яремча тимчасово перетворився на станиславівську лінію А-Б (частина вул. Сапєжинської, тепер початок вул. Незалежності – авт.). Ось бачимо бальну декольтовану сукню, за нею туалет для прогулянок, вечірню сукню, далі сукні для візитів, раутів, подорожей, костюм для їзди на ровері, спортивний і автомобільний костюми… Справжній парад жіночої моди.

За прекрасною статтю крокують чоловіки – новенькі циліндри, напрасовані штани, краватки кольору мішаного компоту. Серед них багато "обсерваторів", тобто тих, що оглядаються за кожною спідницею. Пильніші вичікують перед рестораном Скринського (найбільш респектабельний ресторан тогочасного Яремча – авт.), звідки відкривається хороший вид на курортну публіку. За привабливою станиславівською дамою у флорентинському капелюшку, неначе автомобіль, жене якийсь засапаний пан. Інший став перед книгарнею Ясельського й спостерігає за дамами з-під пенсне. Час від часу проїде якийсь екіпаж з характерними дзвіночками чи пройде гарна молода гуцулка в народному одязі… Взагалі, всі розважаються тут чудово. Не бракує й веселих сцен. Ось недавно виступав коломийський хор, то співакам так сподобалась одна з кокетливих відпочивальниць, що вони заспівали на її честь пісню "Ядвиґо, кохаю тебе!" В наших ресторанах пусто, а в яремчанських закладах шумно і людно, незважаючи на те, що ціни часто стоять в оберненому стосунку до якості страв. Гості попивають пиво і розповідають веселі анекдоти…"

Історія Яремче приваблювало не лише простих відпочивальників, а й ділових людей. Як уже згадувалось, у Яремчі працювала книгаря Романа Ясельського, яку відомий станиславівський книготорговець відкривав на літній сезон. В ній можна було придбати книги й свіжу пресу, діяла також випозичальня книжок. Підприємці з Яремча у свою чергу теж поступово "освоювали" Станиславів. Як бачимо з оголошення в газеті "Кур’єр Станиславівський" від 3 листопада 1901 р., власник готелю й ресторану з Яремча Францішек Ганус відкрив ресторан і приміщення для сніданків у кам’яниці Ґоттесмана в Станиславові (нині вул. Мазепи, 12).
ww_22d43
Ресторатор повідомляв, що він щедро наповнив кухню і пивницю, страви готує лише на свіжому маслі, гарантує помірковані ціни і дбайливе обслуговування, а тому сподівається на увагу місцевої публіки та її численні відвідини.

На жаль, дорога до Яремча нерідко псувала враження від самого містечка. "Як французький рибалка складає оселедців до бочки, так залізниця пакує публіку до вагонів. Треба витримати справжню боротьбу, щоб відвоювати своє право їхати і місце у вагоні, набуті при покупці залізничного квитка. Всі тиснуться, одні стоять, інші сідають навіть на східці вагона і так собі їдуть, бовтаючи у повітрі ногами. Одному знаному станиславівському скрипалю впав з голови капелюх і покотився з потяга. Іншому пану влетів до ока кавалочок вугілля, так що бідака після прибуття до Яремчі мусив удатися до лікаря на "операцію". Заплатив дві корони, але вуглинка так і залишилася в оці".
Після прибуття на місце гостей чекала ще сумнівна розвага під назвою "Встигни вийти з потяга". Справа в тому, що стоянка потяга на станції була дуже короткою і вчасно вийти з пакунками й валізами було майже нереально. Але й це ще було не все! На пероні прибулих чекала ціла юрба тих, хто бажав продати їм фрукти чи квіти або ж випросити кілька монет "на доброчинність".
Проте всі ці незручності швидко забувалися. Адже за чудові краєвиди, кришталево чисте повітря і веселу публіку цьому містечку можна було вибачити все. Так на літні місяці Яремче перетворювалось на "маленький Станіславів".

Івано-Франківськ новини Івано-Франківська Яремче відпочинок
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
107 переглядів у жовтні
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Суспільство
Керівництво міста Надвірна та школярі привітали вояка УПА Михайла Юркевича з 90-им. ювілеєм. «Усе своє життя ви були справжнім патріотом, борцем за незалежність – хочу побажати вам довгих років життя, здоров’я, наснаги й надалі залишатись гідним прикладом для наслідування» – сказав Богдан Зеленчук, заступник голови Надвірнянської райдержадміністрації.  На адресу упівця прозвучало багато теплих і зворушливих побажань. Присутні висловили слова подяки іменинн...
Суспільство
Львівський апеляційний господарський суд зобов’язав церкву Українську православну церкву (Московського патріархату) звільнити приміщення за адресою Чорновола,6 і 6Б. Про це повідомила директорка департаменту правової політики Івано-Франківської міської ради Надія Кедик, розповівши про перебіг судової справи, пише “Галка” .  Так, згідно рішення виконавчого комітету від 22 серпня 2018 року, орендодавець вирішив припинити з 19 грудня 2018 року договір оренди...
Суспільство
У Пенсійному фонді України активно створюється новітня система обслуговування громадян та обробки пенсійної документації на базі централізованих інформаційних технологій, головний вектор якої – покращення якості прийому громадян, зменшення термінів обробки заяв та документів, можливість дистанційного доступу пенсіонера до своєї пенсійної справи. А для спрощення контакту «Пенсійний фонд – громадянин» розроблений мобільний додаток «Е-пенсія», який дозволить...
Суспільство
Про це повідомив директор «Івано-Франківськтеплокомуненерго» Євгеній Герасименко у програмі «Тема дня» на UA Карпати.  За його словами, наразі ставка на тепло не змінилася і становить 1218 Гкал/год. Але на підприємстві працюють над тим, аби цей тариф збільшити.  Герасименко каже, що діючий тариф для підприємства є збитковим.  "А як говорить Нацкомісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг, тариф повинен бути економічно...
Економіка
Кабінет міністрів України скасував своє рішення про передачу Калуської ТЕЦ з державної власності у власність територіальної громади міста Калуша.  Проце повідомив на своїй сторінці в Facebook  народний депутат від "Європейської солідарності" Олексій Гончаренко. "Кабмін скасував своє рішення про передачу Калуської ТЕЦ з державної власності у власність територіальної громади Калуша", - написав нардеп.
Суспільство
19 жовтня з 07:00 год. по 16:00 год. та 20 жовтня з 08:30 год. по 14:00 год. у зв’язку з проведенням чемпіонату України зі спортивної ходьби буде часткове перекриття руху в центральній частині Івано-Франківська. Це вплине на рух комунального транспорту, інформує ДКП “Електроавтотранс” Тролейбус маршруту № 2 19 жовтня з вокзалу відправиться о 15 :45. Маршрут №3 з 8:00 до 15:30 курсуватиме за схемою “Обласна лікарна – Вокзал”. Маршрут № 6 з 8:00 до 14:56 кур...
Новини компаній
Такий вкрай приємний і розслаблений захід як довгоочікувана відпустка потребує, як не дивно, чітко продуманої організації. Треба завчасно прокласти бажаний маршрут, потурбуватися про замовлення квитків, зібрати валізи, забронювати готель. Все це дуже важливо! Особливо – останнє. Бо ж ви обираєте місце, яке стане на деякий період часу вашим домом. Саме тому зверніть увагу на Мережу туристичних комплексів Відпочинок 365. Безпосередньо на готель «Київ 365» в...
Різне
В Івано-Франківську осінню висадку дерев розпочали із заміни дерев, які не прижилися. Про це в одній і соцгруп повідомила головна спеціалістка департаменту житлової, комунальної політики та благоустрою Івано-Франківської міської ради Віра Добжинецька. За словами чиновниці, дерева замінюють підрядники у рамках гарантійних зобов’язань за свої кошти . “Вчора у дворі на Пулюя, 10, 10А було висаджено 15 дерев акації білої, сьогодні – висадка продовжиться на вул...
Інструмент від Дніпро М
Чому необхідно навідатися?  Інструменти Dnipro-M відрізняються від інших побутових аналогів високою витривалістю і якістю збірки; Ви можете бути впевнені в тому, що платите тільки за функціональні можливості продукту без націнки за бренд; Якісне обслуговування та чесна гарантія: Вам сподобається наш сервіс!  Наші новинки не залишать байдужим нікого: лінійка акумуляторного інструменту сподобається навіть Вашій дружині! За інше - мовчимо, переконаєтесь самі....
Новини по темі
Відбудовник Станіславова, що постав перед франківцями у бронзі (ФОТО)
Патрон старого Станіслава. Як місто отримало свого небесного покровителя
Станиславівські оголошення: шкільні звичаї старого міста
Мольфи як сакральні предмети мольфарства
Як гуцули сплавляли ліс у Карпатах. Бокораші - карпатські плотогони
Традиційний одяг на Прикарпатті сто років тому: унікальні фото гуцулів (фото)
В мережі оприлюдинили фото Богородчанської церкви зі старого польського архіву
Уродженці Станиславова. Станіслав Потоцький – староста галицький, ротмістр коронного війська
Від Станиславова до Івано-Франківська: люди-легенди нашого міста
Олекса Довбуш - легендарний розбійник чи народний месник