Станиславівські оголошення: як мешканці міста у Яремчі відпочивали

Мешканці Станиславова любили відпочивати у карпатських містечках. Найчастіше для літніх вакацій обирали Яремче. Там відпочивали родини друкарських магнатів Хованців, власника великої крамниці взуття Альфреда Френкля, фармацевта Яна Мацури та інших представників міської еліти.

Ось як описувала відпочинок у Яремчі станиславівська преса: "На втіху нашим бідним солом’яним вдівцям, що залишилися в місті, можемо повідомити, що їхнім чарівним дружинам ведеться дуже добре, вони мають чудовий вигляд у нових сукнях і взагалі без своїх благовірних почуваються відмінно. Центр Яремча тимчасово перетворився на станиславівську лінію А-Б (частина вул. Сапєжинської, тепер початок вул. Незалежності – авт.). Ось бачимо бальну декольтовану сукню, за нею туалет для прогулянок, вечірню сукню, далі сукні для візитів, раутів, подорожей, костюм для їзди на ровері, спортивний і автомобільний костюми… Справжній парад жіночої моди.

За прекрасною статтю крокують чоловіки – новенькі циліндри, напрасовані штани, краватки кольору мішаного компоту. Серед них багато "обсерваторів", тобто тих, що оглядаються за кожною спідницею. Пильніші вичікують перед рестораном Скринського (найбільш респектабельний ресторан тогочасного Яремча – авт.), звідки відкривається хороший вид на курортну публіку. За привабливою станиславівською дамою у флорентинському капелюшку, неначе автомобіль, жене якийсь засапаний пан. Інший став перед книгарнею Ясельського й спостерігає за дамами з-під пенсне. Час від часу проїде якийсь екіпаж з характерними дзвіночками чи пройде гарна молода гуцулка в народному одязі… Взагалі, всі розважаються тут чудово. Не бракує й веселих сцен. Ось недавно виступав коломийський хор, то співакам так сподобалась одна з кокетливих відпочивальниць, що вони заспівали на її честь пісню "Ядвиґо, кохаю тебе!" В наших ресторанах пусто, а в яремчанських закладах шумно і людно, незважаючи на те, що ціни часто стоять в оберненому стосунку до якості страв. Гості попивають пиво і розповідають веселі анекдоти…"

Станиславів історіяЯремче приваблювало не лише простих відпочивальників, а й ділових людей. Як уже згадувалось, у Яремчі працювала книгаря Романа Ясельського, яку відомий станиславівський книготорговець відкривав на літній сезон. В ній можна було придбати книги й свіжу пресу, діяла також випозичальня книжок. Підприємці з Яремча у свою чергу теж поступово "освоювали" Станиславів. Як бачимо з оголошення в газеті "Кур’єр Станиславівський" від 3 листопада 1901 р., власник готелю й ресторану з Яремча Францішек Ганус відкрив ресторан і приміщення для сніданків у кам’яниці Ґоттесмана в Станиславові (нині вул. Мазепи, 12).
ww_22d43
Ресторатор повідомляв, що він щедро наповнив кухню і пивницю, страви готує лише на свіжому маслі, гарантує помірковані ціни і дбайливе обслуговування, а тому сподівається на увагу місцевої публіки та її численні відвідини.

На жаль, дорога до Яремча нерідко псувала враження від самого містечка. "Як французький рибалка складає оселедців до бочки, так залізниця пакує публіку до вагонів. Треба витримати справжню боротьбу, щоб відвоювати своє право їхати і місце у вагоні, набуті при покупці залізничного квитка. Всі тиснуться, одні стоять, інші сідають навіть на східці вагона і так собі їдуть, бовтаючи у повітрі ногами. Одному знаному станиславівському скрипалю впав з голови капелюх і покотився з потяга. Іншому пану влетів до ока кавалочок вугілля, так що бідака після прибуття до Яремчі мусив удатися до лікаря на "операцію". Заплатив дві корони, але вуглинка так і залишилася в оці".
Після прибуття на місце гостей чекала ще сумнівна розвага під назвою "Встигни вийти з потяга". Справа в тому, що стоянка потяга на станції була дуже короткою і вчасно вийти з пакунками й валізами було майже нереально. Але й це ще було не все! На пероні прибулих чекала ціла юрба тих, хто бажав продати їм фрукти чи квіти або ж випросити кілька монет "на доброчинність".
Проте всі ці незручності швидко забувалися. Адже за чудові краєвиди, кришталево чисте повітря і веселу публіку цьому містечку можна було вибачити все. Так на літні місяці Яремче перетворювалось на "маленький Станиславів".

Івано-Франківськ новини Івано-Франківська Яремче відпочинок
Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
Автор
(0 оцінок)
Актуальність
(0 оцінок)
Викладення
(0 оцінок)
69 переглядів у квітні
Я рекомендую
Ніхто ще не рекомендував

Коментарі

Коментарі призначені для обговорення, вияснення цікавих питань. Адміністрація сайту попереджає, що коментарі з використанням ненормативної лексики, пропагандою насилля та образою честі та гідності будуть видалятися.

Екологія
У Франківську на автобусній зупинці “Пошта” в рамках дитячого екологічно-соціального проекту “Eco City” встановили пристрій для моніторингу якості повітря. Про це у Фейсбук написав координатор проекту Олексій Трелевський. Плідна співпраця громади, влади, бізнесу та учнів стали запорукою впровадження вперше в України мережі громадського моніторингу якості повітря.
Спорт
18 квітня в манежі Коледжу Фізичного Виховання відбувся семінар засновника Зендокай карате-до Озави Такаші (8 Дан).  На Прикарпаття і в Україну загалом вперше прибули також інструктори та спортсмени з Японії, загалом 11 чоловік. Зендокай карате – досить новий вид спорту, який Озава Такаші заснував у 1981 році. Цей вид єдиноборств походить від карате, і включає також боксерську техніку руками і борцівські прийоми, удари ліктями й колінами. Такаші розповів,...
Суспільство
У рамках співпраці управління міжнародного співробітництва, євроінтеграції, туризму та інвестицій облдержадміністрації і телекомунікаційного оператора «Київстар» проведено аналіз даних переміщень абонентів мобільного зв’язку протягом 2018 року до Івано-Франківської області.Минулого року Прикарпаття відвідало понад 4.1 млн абонентів з 23 областей України (річний приріст склав +1%), з них – 2.3 млн короткотермінових відвідувачів (у т.ч. туристів) та 1.8 млн...
Суспільство
Нещодавно в кількох прикарпатських ЗМІ вийшли статті про те, що керівник фракції «УКРОП» у Івано-Франківській обласній раді Микола Палійчук має пряме відношення до роботи штабу “Команди ЗЕ” в нашому регіоні. Це та оприлюднення інформації про те, що голова бюджетної комісії отримає зарплату більшу за Прем’єр-міністра, хоча на сесії обіцяв працювати безоплатно, неабияк стурбувала депутата облради. Аж настільки, що він погодився обговорити ці питання на всю о...
Екологія
В той час, коли центральна частина міста активно забудовується багатоповерхівками, околиці потопають у будівельному смітті. Про це написала Ольга Ковальчук в спільноті Типова Коломия. “Дуже болить…Шановні мешканці Коломиї, хочу вам показати, як виглядає околиця нашого міста в межах вулиці Симоненка (старі приміщення дозу)в той час, як центр міста забудовують багатоповерхівками, весь будівельний мусор осідає тут і з кожним днем збільшується!”, – йдеться в д...
Культура
Цього тижня учениці Калуської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернату №2 Івано-Франківської облради Вікторія Поліщук та Діана Ільницька взяли участь у другому відбірковому турі конкурсу «Школа має талант-2019», розповіла в соцмережі диреткор школи-інтернату Роксолана Караїм. Дівчата були єдиними виконавцями пісень жестовою мовою на конкурсі. Усі присутні оплесками підтримували Вікторію та Діану. «Школа має талант» — соціальний проект, створений для т...
Суспільство
Мешканець Івано-Франківська понад два роки судився з КП "Муніципальна інвестиційна управляюча компанія" та просив відшкодувати матеріальну шкоду, завдану внаслідок залиття квартири. Його квартиру затопило у листопаді 2016 року. Комісією з представників  КП “МІУК” перевірила факт залиття квартири та скла акт, згідно з яким власникові квартири завдано шкоду на суму 18 363,8 грн. У висновку акту комісії вказано, що залиття квартири відбулося з вини МІУК. Прич...
Кримінал
На розгляд до Коломийського міськрайонного суду надійшов обвинувальний акт про вчинення кримінальних правопорушень Коцабою, передбачених частиною першою статті 111, частиною першою статті 114-1 Кримінального кодексу України. Досудовим розслідуванням установлено, що обвинувачений,  уродженець та житель м. Івано-Франківська, 1966 року народження раніше не судимий, журналіст, обвинувачується у державній зраді, перешкоджанні законній діяльності Збройних Сил Ук...
Суспільство
Роботи проводяться в рамках експлуатаційного утримання дороги державного значення Н-10 Стрий - Мамалига в межах Івано-Франківської області, повідомляє прес-служба компанії. «Зараз ми проводимо підготовчі роботи. Особливу увагу приділяємо налагодженню водовідведення. Через те, що узбіччя знаходяться значно вище рівня проїжджої частини, вода швидко руйнує покриття. Щоб цього уникнути, ми переплануємо узбіччя. А потім візьмемось за ремонт дороги», - говорять...
Новини по темі
У 2018 році на Івано-Франківщину завітало понад 4 млн відвідувачів
Палійчук визнав що попри обіцянки бере зарплату в майже півмільйона та підтримує “КомандуЗЕ”
Франківець відсудив у комунальників майже 20 тисяч гривень на ремонт кватири після затоплення
ПБС взялася за ремонт на багатостраждальному мості у Боднарові (фото)
“Із вдячністю батьківщині”. Колишня калушанка Оксана Горецька дасть благодійний концерт
На Прикарпатті перебуває міністр оборони України
Прикарпатські атовці заявили про підтримку сильного головнокомандувача і вмілого дипломата
У Франківську відбулась фінальна гра "Літературної кавалєрки" (ФОТО)
Брейн-ринг "Сучасні письменники України"
Одна людина загинула, друга – інвалід: франківський суддя, який п’яним спричинив ДТП, досі вершить правосуддя