• Головна
  • На нових табличках з назвами вулиць Івано-Франківська замість англійської мови - «суржик» (ФОТО)
Швед Татьяна Игоревна
17:03, 4 січня 2013 р.

На нових табличках з назвами вулиць Івано-Франківська замість англійської мови - «суржик» (ФОТО)

Намір встановлення нових аншлагів на будинках в Івано-Франківську КП "ЄРЦ" озвучило ще в далекому червні 2012 року. Тоді планувалося закупити близько 500 нових аншлагів. Зараз ідея стає реальністю. Перші новенькі вказівники назв вулиць з'явивлися на франківьких будівлях. Виконані вони начебто двома мовами - українською і англійською.

Однак, якщо уважніше придивитися, то це не двомовність, а звичайна транслітерація, в якій англомовний турист точно не розбереться...

улица 1

улица 1

 

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію
News.if.ua
Швед Татьяна Игоревна
0,0
Оцініть першим
Авторизуйтесь, щоб оцінити
Авторизуйтесь, щоб оцінити

Коментарі

🙂
Останні новини
Спецтема
Історичні будівлі та архітектурні пам'ятки Івано-Франківська
Всі матеріали тут
Підприємства Івано-Франківська
КП«Полігон» (сміттєвий полігон, відлов тварин) м. Івано-Франківськ
+380(34)250-73-88
Медична практика Leleka (Лелека), м. Івано-Франківськ
+380(66)382-40-80
Івано-Фанківська міська дитяча стоматологічна поліклініка
+380(34)275-23-52, +380(34)253-00-22
Івано-Франківський міський суд (Будинок правосуддя)
+380(34)222-52-96
ДМП «Івано-Франківськтеплокомуненерго» (цілодобове обслуговування теплотрас)
+380(34)226-47-82, +380 (3422) 6-35-11, +380(34)250-62-00
Івано-Франківська обласна стоматологічна поліклініка
+380(34)254-52-96
Додати підприємство
Оголошення