Найкраще, що батьки можуть дати своїй дитині – це гарна освіта. Це вона відкриває двері до успішної кар’єри, достатку та успішного життя загалом. Основою цієї освіти є знання мов. Адже англійська є мовою спілкування у більшості міжнародних компаній. Вона надає змогу навчатися у найпрестижніших навчальних закладах. Але це ще не все. Окрім англійської, потрібно знати та вміти спілкуватися ще хоча б однією розповсюдженою мовою. Саме тому таким популярним стає білінгвальне навчання.
Що таке білінгвальне навчання
Білінгвальна освіта – це система, коли іноземна мова не є окремим предметом в навчальній програмі. Навчання ведеться двома мовами паралельно – рідною та іноземною. Наприклад: історія, література, хімія викладаються рідною мовою, а фізика, математика, біологія та фізкультура – іноземною. Таким чином учень не тупо зазубрює слова, а вчиться користуватися ними у реальному житті. Мова стає інструментом для отримання знань в інших галузях людської діяльності.
За допомогою білінгвального навчання дитина звикає жити у багатомовному середовищі, легко переходячи з однієї мови на іншу. Своєю чергою, це розвиває навички багатозадачності, гнучкого мислення та когнітивні здібності, які так необхідні у сучасному світі.
Які бувають методики білінгвального навчання та кому вони підходять
Найпоширенішими видами білінгвального навчання є наступні.
- Повне занурення (Total Immersion). Викладання всіх предметів ведеться іноземною мовою. Рідна мова вивчається окремо. Зазвичай при цьому методі додається ще й вивчення другої іноземної мови.
- Часткове занурення (Partial Immersion). Частина предметів викладається рідною мовою, а частина іноземною.
- Білінгвальне навчання з опорою на зміст. При такому методі у вивченні технічних та природознавчих дисциплін особлива увага приділяється розумінню й використанню вузькоспеціальної термінології іноземною мовою.
Шукаючи білінгвальну школу для своєї дитини, ці фактори необхідно враховувати, щоб обрати найкращий варіант саме для неї.
Як обрати білінгвальне навчання для своєї дитини
При виборі школи з білінгвальною освітою треба взяти до уваги наступне.
Метод повного занурення найкраще підходить:
- дітям дошкільного віку, оскільки в цей період мозок більш гнучкий і засвоєння мов проходить без значних зусиль;
- дітям, для яких планується навчання за кордоном у міжнародних школах та університетах;
- дітям із сімей, де цінується міжнародна освіта.
Метод часткового занурення рекомендується:
- допитливим дітям з високою розумовою активністю, яким подобається навчатися;
- дітям, яким необхідно розвинути гнучке мислення, адже двомовність сприяє цьому;
- сім’ям, які часто переїжджають з країни в країну й не хочуть, щоб діти відвикли від рідної мови;
- дітям, яким потрібний м’який перехід від звичайного навчання до білінгвального з повним зануренням.
Білінгвальну школу з опорою на зміст краще запропонувати учням середніх та старших класів, які планують надалі навчатися у закордонних технічних, медичних закладах та вишах природознавчого профілю, адже вони будуть краще розуміти вузькоспеціальну термінологію.
Одним із найкращих варіантів білінгвальної освіти у Києві є міжнародний ліцей Discovery School. Білінгвальне навчання тут практикують майже з пелюшок. Малеча без зусиль починає розмовляти одразу двома мовами. Це створює чудові умови для її подальшого здобуття вищої освіти й успішного, щасливого життя.
