Консульской легализацией документов для зарубежных стран называют многоэтапную и сложную процедуру, согласно которой официальная бумага становится законной в стране, где она планируется предъявляться. Часто требуется апостиль диплома, справки о несудимости, свидетельства о браке, рождении – все эти услуги лучше заказывать в бюро переводе «Дольче Вита», которое работает уже долгое время и гарантирует выгодные условия сотрудничества.
Для чего необходима консульская легализация?
Потребность в легализации возникает по той причине, что подавляющее большинство украинских документов, которые выдаются в государственных либо частных структурах, являются недействительными в других странах. Для придания бумагам законного статуса появляется необходимость в легализации – в таком случае консульство подтвердит факт оригинальности и подлинности справок, дипломов, свидетельств и так далее.
Узаконивание документов возможно двумя основными способами. Речь идет о проставлении апостиля и консульской легализации. Апостиль подойдет для государств, участвующих в Гаагской конвенции. Для всех других стран нужно выполнять иную процедуру.
Как показывает практика, апостиль диплома в Киеве и консульская легализация – это достаточно сложные процедуры со своими характерными особенностями, трудностями и нюансами. Поэтому лучше заручаться помощью и поддержкой от профессионалов в своей сфере, которые:
- Должным образом переведут документацию и подадут ее в консульство.
- Полноценно проконсультируют и расскажут о юридических особенностях процесса.
- Нотариально заверят переводы.
- Оформят документацию в тех или иных органах.
Качественная консульская легализация документов в проверенном бюро
Таким образом, консульская легализация документов для зарубежных стран является специфическим процессом, главная задача которого – наделить бумаги юридической силой, чтобы в будущем использовать их по своему предназначению за рубежом. Основная ошибка – это мнение, связанное с тем, что легализовать документы можно уже по факту прибытия в другую страну. На деле же выполнять данную процедуру следует исключительно в стране выдаче, соответственно, украинская документация подлежит легализации лишь в Украине.
Для избавления от бюрократических проволочек и лишних проблем настоятельно рекомендуется связываться с компанией «Дольче Вита». На это есть свои причины:
- Данное бюро официально зарегистрировано и уже несколько лет легально предоставляет свои услуги на рынке.
- Гарантируется конфиденциальность переданной документации.
- Взаимодействие с профессиональными переводчиками и грамотными специалистами.
- Адекватная ценовая политика, возможность заказать работу любой сложности.
- Услуги доступны для клиентов из разных украинских регионов.
Появились дополнительные вопросы? Тогда самое время звонить менеджерам для получения детально консультации и информативных ответов. Удачи!
